A montagem Chopin ou o tormento do ideal, interpretada por Nathalia Timberg, tocada por Clara Sverner, pianista brasileira, e dirigida por José Possi Neto, faz sua estreia nacional no 24º Porto Alegre em Cena. As apresentações são sexta-feira e sábado, às 21h, e domingo, às 18h, no Theatro São Pedro (praça Mal. Deodoro, s/nº). Os ingressos custam R$ 40,00 (meia-entrada) e R$ 80,00 (inteira).

Partindo de recortes textuais da vida de Chopin, cartas de George Sand entrelaçadas com declarações e poemas de Musset, Liszt, Baudelaire, Gérard de Nerval e Saint-Pol-Roux, o espetáculo ilumina, neste encontro de música e palavras, 20 anos da vida e da obra do compositor, criando uma possível subjetividade acerca de sua biografia com a objetividade e a poética do seu contexto histórico.

Concebida pelo ator e autor Philippe Etesse e o pianista Erik Berchot, ambos franceses, a montagem original teve sua estreia em 1987, no Teatro Gaiety-Montparnasse, em Paris. O espetáculo foi traduzido pela própria Nathalia Timberg, que convidou o diretor José Possi Neto e a pianista Clara Sverner para participar. Com este espetáculo, Nathalia repete a parceria com a pianista, iniciada em 33 Variações, espetáculo dirigido por Wolf Maya, no ano passado, sobre as 33 variações criadas por Beethoven para a valsa do compositor austríaco Anton Diabelli.