O mercado norte-americano de ações encerrou na sexta-feira (10) em alta modesta, com o índice S&P-500 registrando seu sexto pregão consecutivo de ganhos, o que não acontecia desde a semana até 14 de dezembro de 2010, e chegando ao fim do dia no nível mais alto desde 3 de abril.

As Bolsas operaram boa parte do dia em baixa, em reação aos dados do comércio exterior da China em julho, que ficaram abaixo das previsões, indicando que a segunda maior economia do mundo continua em desaceleração. Segundo investidores, a reversão no fim da tarde resultou da expectativa de que os bancos centrais dos países desenvolvidos adotem novas medidas de estímulo à economia.

"De uma maneira geral, os mercados têm avançado aos poucos, apoiando-se na esperança de mais acomodação monetária. Se eu sou um pessimista, será que eu tenho confiança suficiente para vender ou ficar a descoberto diante de índices que vêm subindo ao longo de toda a semana? É claro que não", disse o estrategista Andrew Goldberg, da JPMorgan Funds.

Entre os destaques da sessão estavam as ações da JC Penney, com alta de 5,88%, em reação a seu informe de resultados. As ações da Yahoo! caíram 5,37%, depois de a empresa informar que sua nova executiva chefe, Marissa Mayer, está fazendo uma revisão da estratégia da companhia. Em sua primeira sessão depois da oferta inicial, as ações do Manchester United fecharam no mesmo nível da véspera.

O índice Dow Jones fechou em alta de 42,76 pontos (0,32%), em 13.207,95 pontos. O Nasdaq encerrou com ganho de 2,22 pontos (0,07%), aos 3.020,86 pontos; o S&P-500 terminou com avanço de 3,07 pontos (0,22%), em 1.405,87 pontos. O NYSE Composite fechou em alta de 19,75 pontos (0,25%), em 8.044,76 pontos. Na semana, o Dow acumulou uma alta de 0,85%, o Nasdaq teve valorização de 1,78% e o S&P-500 avançou 1,07%.