Coprodução entre Brasil e Argentina, Dolores se passa antes da Segunda Guerra, nos pampas. Sob direção de Juan Dickinson, o drama romântico segue uma mulher que retorna da Escócia após a morte da irmã.

A personagem-título volta com o intuito de cuidar do sobrinho, mas acaba envolvendo-se também com uma negociação bancária - já que seus parentes estão prestes a perder o rancho. A presença da moça também traz à tona as memórias de um romance inacabado com o seu cunhado. Ao mesmo tempo, ela conhece um rico fazendeiro filho de alemães (papel de Roberto Birindelli).